{"id":3,"date":"2026-05-28T10:27:19","date_gmt":"2026-05-28T10:27:19","guid":{"rendered":"https:\/\/uh-lala-voice.com\/?page_id=3"},"modified":"2026-05-28T14:19:37","modified_gmt":"2026-05-28T13:19:37","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/uh-lala-voice.com\/sr\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Politika privatnosti"},"content":{"rendered":"

Poslednje a\u017euriranje:<\/strong> Maj 2026.<\/h2>\n\n\n\n

Dobrodo\u0161li na veb sajt uh-lala-voice<\/strong> (u daljem tekstu: “Sajt”), koji se nalazi na internet adresi uh-lala-voice.com<\/strong> (ili pripadaju\u0107em domenu).<\/p>\n\n\n\n

Ova Politika privatnosti obja\u0161njava koje podatke prikupljamo, kako ih koristimo, \u0161titimo i delimo kada koristite na\u0161 Sajt. Na\u0161 cilj je da predstavimo kreativni rad, portfolio i glasovne usluge (voice-over) vlasnika Sajta, omogu\u0107imo laku komunikaciju sa klijentima, kao i da u budu\u0107nosti ponudimo zvani\u010dni promotivni materijal (merch).<\/p>\n\n\n\n

Po\u0161tujemo va\u0161u privatnost i posve\u0107eni smo za\u0161titi va\u0161ih li\u010dnih podataka u skladu sa Zakonom o za\u0161titi podataka o li\u010dnosti Republike Srbije i Op\u0161tom uredbom o za\u0161titi podataka o li\u010dnosti Evropske unije (GDPR).<\/p>\n\n\n\n

1. Koje podatke prikupljamo?<\/h2>\n\n\n\n

Prikupljamo samo one podatke koji su neophodni za normalno funkcionisanje Sajta, pru\u017eanje profesionalnih usluga i budu\u0107u prodaju proizvoda:<\/p>\n\n\n\n

    \n
  • Podaci koje nam sami dostavljate:<\/strong>\n
      \n
    • Kontakt informacije:<\/strong> Ime, prezime i email adresa koje unosite u na\u0161u kontakt formu kako biste nam poslali upit ili zatra\u017eili ponudu.<\/li>\n\n\n\n
    • Podaci za isporuku (Budu\u0107i Merch):<\/strong> Kada pokrenemo prodaju zvani\u010dnih proizvoda (merch), prikuplja\u0107emo va\u0161e ime, prezime, adresu isporuke, broj telefona i podatke za naplatu kako bismo vam poslali naru\u010denu robu.<\/li>\n\n\n\n
    • Materijali za rad (skripte):<\/strong> Dokumenti (.pdf, .doc) ili zvu\u010dni zapisi koje nam po\u0161aljete radi audicije ili izrade glasovnih projekata.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n
    • Automatski prikupljeni podaci (Kola\u010di\u0107i i analitika):<\/strong>\n
        \n
      • Informacije o va\u0161em ure\u0111aju, IP adresa, tip pretra\u017eiva\u010da i stranice koje ste posetili. Ove podatke koristimo isklju\u010divo kako bismo optimizovali rad Sajta i pratili posetu (npr. putem Rank Math SEO alata ili Google Analytics-a).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

        2. Kako koristimo va\u0161e podatke?<\/h2>\n\n\n\n

        Va\u0161e podatke koristimo isklju\u010divo u slede\u0107e svrhe:<\/p>\n\n\n\n

          \n
        • Da bismo odgovorili na va\u0161a pitanja, poslovne upite i dogovorili voice-over saradnju.<\/li>\n\n\n\n
        • Da bismo procesuirali i isporu\u010dili narud\u017ebine ukoliko kupite na\u0161 brendirani merch (kada prodavnica bude aktivna).<\/li>\n\n\n\n
        • Za odr\u017eavanje, za\u0161titu i pobolj\u0161anje performansi na\u0161eg Sajta.<\/li>\n\n\n\n
        • Kako bismo spre\u010dili zloupotrebe i osigurali bezbednost na\u0161eg sistema.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

          Napomena o poverljivosti skripti:<\/strong> Svaka skripta, tekst ili audio materijal koji nam po\u0161aljete radi poslovne ponude smatra se strogo poverljivim i nikada se ne\u0107e deliti sa tre\u0107im licima niti javno objavljivati bez va\u0161e pismene dozvole.<\/p>\n\n\n\n

          3. Deljenje podataka sa tre\u0107im licima<\/h2>\n\n\n\n

          Mi nikada ne prodajemo niti iznajmljujemo<\/strong> va\u0161e podatke tre\u0107im stranama. Va\u0161e podatke delimo samo sa pouzdanim partnerima koji nam omogu\u0107avaju da radimo (tzv. obra\u0111iva\u010di podataka):<\/p>\n\n\n\n

            \n
          • Hosting provajder:<\/strong> Gde se fizi\u010dki nalaze baza podataka i fajlovi na\u0161eg Sajta.<\/li>\n\n\n\n
          • Kurirske slu\u017ebe (u budu\u0107nosti za Merch):<\/strong> Delimo isklju\u010divo ime, adresu i telefon kako bi vam naru\u010deni proizvodi bezbedno stigli na ku\u0107nu adresu.<\/li>\n\n\n\n
          • Sistem za e-po\u0161tu:<\/strong> Koji osigurava da poruka poslata sa kontakt forme stigne direktno na na\u0161 email.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

            4. Kako \u0161titimo va\u0161e podatke?<\/h2>\n\n\n\n

            Sajt uh-lala-voice<\/strong> primenjuje savremene bezbednosne mere:<\/p>\n\n\n\n

              \n
            • Koristimo SSL sertifikat (HTTPS)<\/strong> za \u0161ifrovanje svih podataka koji putuju izme\u0111u va\u0161eg ure\u0111aja i na\u0161eg servera (tako da su tvoja kontakt forma i fajlovi potpuno za\u0161ti\u0107eni pri slanju).<\/li>\n\n\n\n
            • Pristup administratorskom delu sajta i pristiglim porukama\/fajlovima ima isklju\u010divo vlasnik sajta i autorizovano tehni\u010dko osoblje.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

              5. Koliko dugo \u010duvamo podatke?<\/h2>\n\n\n\n
                \n
              • Kontakt upiti i skripte:<\/strong> \u010cuvamo ih onoliko koliko je potrebno da uspe\u0161no zavr\u0161imo saradnju ili odgovorimo na va\u0161 upit, nakon \u010dega se trajno bri\u0161u ili arhiviraju.<\/li>\n\n\n\n
              • Podaci o kupovinama (Merch):<\/strong> Podatke o kupcima i ra\u010dunima \u010duvamo u skladu sa zakonskim obavezama o ra\u010dunovodstvu Republike Srbije.<\/li>\n\n\n\n
              • Kola\u010di\u0107i (Cookies):<\/strong> \u010cuvaju se u skladu sa postavkama va\u0161eg internet pretra\u017eiva\u010da (obi\u010dno do 14 meseci).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

                6. Va\u0161a prava (GDPR i doma\u0107i zakon)<\/h2>\n\n\n\n

                U svakom trenutku mo\u017eete ostvariti slede\u0107a prava:<\/p>\n\n\n\n

                  \n
                • Pravo na pristup:<\/strong> Da tra\u017eite informaciju o tome koje va\u0161e podatke \u010duvamo.<\/li>\n\n\n\n
                • Pravo na ispravku:<\/strong> Da ispravite neta\u010dne ili zastarele podatke.<\/li>\n\n\n\n
                • Pravo na brisanje (“pravo na zaborav”):<\/strong> Da zahtevate da obri\u0161emo sve va\u0161e podatke iz na\u0161eg sistema (uklju\u010duju\u0107i poruke i poslate skripte).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

                  Sva ova prava mo\u017eete jednostavno ostvariti slanjem kratkog zahteva na na\u0161 kontakt email.<\/p>\n\n\n\n

                  7. Izmene Politike privatnosti<\/h2>\n\n\n\n

                  Zadr\u017eavamo pravo da povremeno izmenimo ovu Politiku kako bismo je uskladili sa novim zakonskim propisima ili promenama u radu Sajta (npr. kada zvani\u010dno pustimo merch prodavnicu u rad). Sve izmene stupaju na snagu odmah po objavi na ovoj stranici.<\/p>\n\n\n\n

                  8. Kontakt informacije<\/h2>\n\n\n\n

                  Za sva pitanja, zahteve za brisanje podataka ili poslovne upite, mo\u017eete nas kontaktirati na:<\/p>\n\n\n\n

                  Email adresa za privatnost i podr\u0161ku:<\/strong> office@uh-lala-voice.com <\/p>\n\n\n\n

                  Naziv Sajta:<\/strong> uh-lala-voice<\/p>\n\n\n\n

                  <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                  Poslednje a\u017euriranje: Maj 2026. Dobrodo\u0161li na veb sajt uh-lala-voice (u daljem tekstu: “Sajt”), koji se nalazi na internet adresi uh-lala-voice.com (ili pripadaju\u0107em domenu). Ova Politika privatnosti obja\u0161njava koje podatke prikupljamo, kako ih koristimo, \u0161titimo i delimo kada koristite na\u0161 Sajt. Na\u0161 cilj je da predstavimo kreativni rad, portfolio i glasovne usluge (voice-over) vlasnika Sajta, omogu\u0107imo […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uh-lala-voice.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uh-lala-voice.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/uh-lala-voice.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uh-lala-voice.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uh-lala-voice.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/uh-lala-voice.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32,"href":"https:\/\/uh-lala-voice.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/32"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uh-lala-voice.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}